Logos Multilingual Portal

Select Language



Arne Garborg (1851-1924      

Norwegian writer of the naturalistic school. He founded the weekly Fedraheim (1877), in which he urged reforms in many spheres-political, social, religious, agrarian, and linguistic. Garborg championed the use of Nynorsk, New Norwegian, which is based on rural dialects, as a literary language; he translated the Odyssey into it. Several of his early novels presented male views in the debate on sexual morality conduted throughout the 1880s. Two outstanding novels, Tired Men (1891) and Peace (1892, tr. 1929), relate the tragic disintegration of morally bankrupt and guilt-ridden men


jarmaksa sembae ramavij,-korxtnixtj. Af vidae. Ulij koda ramams jarxtsambaelj, ansaek potmavachatsae teetj af ramavij; urmanj potavtumbaelsj ramavij, shumbrashisj – af; laepae maduma vastsj ansaek af udumasj, sodamashisj ansaek af jonjushisj, pinduldumasj ansaek af para jozhamaraemasj, rahamasj ansaek af maelaenj savtumasj; sodaftnae ansaek af jalgatnae, uraetnae ansaek af vasjkama vastsj, sharzhu saeaersj ansaek af maelaenj vanumasj, setjmae shitnae ansaek af ladsj. Aerj sembaenj loch-kuva jarmaksa ramavij. Tovsj ash koda ramams. Tovtj jarmaksa af satuvij